{"id":2881,"date":"2025-07-17T20:54:22","date_gmt":"2025-07-17T16:24:22","guid":{"rendered":"http:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881"},"modified":"2025-07-17T20:57:39","modified_gmt":"2025-07-17T16:27:39","slug":"%d9%86%d9%85%d8%a7%d8%af%da%af%d8%b1%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%af%db%8c%d9%86%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%87%d9%86%d8%b1-%d9%be%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881","title":{"rendered":"\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0645\u0648\u0644\u0641<\/strong>: \u0634\u0648\u06cc\u0644\u0631 \u0648\u06cc. \u0622\u0631. \u06a9\u0627\u0645\u0627\u0646 (Schuyler V. R. Cammann)<br><strong>\u0645\u0646\u0628\u0639<\/strong>: \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646 (History of Religions)\u060c \u062c\u0644\u062f \u06f1\u06f5\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u06f3 (\u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f6)\u060c \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06f1\u06f9\u06f3-\u06f2\u06f0\u06f8<br><strong>\u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637<\/strong>: \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648 (The University of Chicago Press)<br><strong>\u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.jstor.org\/stable\/1062524\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.jstor.org\/stable\/1062524<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0647\u0631\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u2013 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u06af\u0631\u062f\u0634 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u2013 \u0648 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc (symbols) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0635\u0641\u0648\u06cc\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 &#8220;\u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u062a\u0632\u0626\u06cc\u0646\u06cc&#8221; (purely decorative) \u062a\u0644\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0645\u0645\u0644\u0648 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u060c \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0635\u0631\u0641 \u062a\u0632\u0626\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0628\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u0646\u0642\u0634 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 (symbolic) \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0635\u0641\u0648\u06cc\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a\u060c \u062c\u0644\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0648 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0627\u0647\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0628 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0634\u0642 \u062a\u062c\u0645\u0644 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0632\u06cc\u0628\u0627\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0634\u0648\u0631 \u0648 \u0634\u0648\u0642 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u0634\u0627\u0647\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0639\u0627\u0631\u0641\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0641\u06cc \u0645\u062a\u0639\u0647\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0638\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0632 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 &#8220;\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627&#8221; (language of symbols) \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u060c \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u060c \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f\u060c \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0635\u0631\u06cc (visual symbols) \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 \u0628\u0627 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u0648 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u06cc\u0627 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0642\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0648 \u0622\u0633\u06cc\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0648 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u06af\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u062d\u0641\u0638 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0646\u062a \u0628\u0632\u0631\u06af \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0647\u0631 \u0641\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0635\u0631\u0641\u200c\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0632 \u06af\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u062b\u0627\u0628\u062a \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062c\u0632\u0626\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0645 HRs \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 &#8220;\u0644\u0647\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc&#8221; (dialects) \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f\u0627\u060c \u0647\u0646\u062f\u0648\u060c \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c &#8220;\u0632\u06cc\u0631\u0644\u0647\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc&#8221; (subdialects) \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0644\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 (field pattern) \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0635\u0641\u0648\u06cc\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u067e\u0627\u0646\u200c\u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc (Pan-Asiatic) \u0627\u0632 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635\u200c\u062a\u0631\u060c \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc: \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u060c \u06cc\u0627 \u0628\u0647\u0634\u062a \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646. \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0644\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc\u060c \u0637\u0631\u0627\u062d\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0641\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0632\u0631\u062a\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f\u1791\u0631\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0647\u0646\u062f \u0645\u0648\u06af\u0648\u0644 \u0648 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 &#8220;\u0632\u06cc\u0631\u0644\u0647\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc&#8221; \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0686\u06cc\u0646 \u0648 \u0647\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><br>\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647 \u0648\u06cc\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc\u0627 \u0648 \u0622\u0644\u0628\u0631\u062a (Victoria and Albert Museum) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0648\u062a \u06a9\u0646\u0632\u06cc\u0646\u06af\u062a\u0648\u0646 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u06cc\u0627 \u0647\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0648 \u063a\u0646\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc (Asian symbolism) \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0648\u06cc\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634\u060c \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0644\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f: \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627 (World Above). \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u062c\u062f \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"direction: rtl; text-align: right; margin: 20px 0;\">\n  <iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ihNLzx2iFpHd7dyzdSl1luCY5iAUHkiD\/preview\" \n          width=\"100%\" \n          height=\"480\" \n          allow=\"autoplay\" \n          style=\"border:1px solid #ccc; border-radius: 8px;\">\n  <\/iframe>\n  <p style=\"margin-top: 8px; font-size: 14px; color: #555;\">\u0641\u0631\u0634 \u0627\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0644\u060c \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0635\u062a \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0645\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u060c \u06a9\u0647 \u0637\u06cc \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0642\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0645\u060c \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f \u062a\u0627 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc &#8220;\u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u0645&#8221;. \u062f\u06cc\u062f\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0648\u062f\u060c \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0628 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0648 \u0637\u0631\u062d \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0622\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 &#8220;\u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f&#8221; (Sun Gate) \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0647\u0634\u062a \u0627\u0639\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062f\u0648 \u0686\u0631\u0627\u063a \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647\u060c \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 &#8220;\u0646\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646&#8221; \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u2013 \u06a9\u0647 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0637\u0631\u062d \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0633\u0647\u200c\u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u067e\u0634\u062a \u0642\u0627\u0628 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u2013 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0646\u062a \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc (Old Asian Tradition) \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0647\u0634\u062a \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u060c \u0645\u062f\u0627\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0647 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u200c\u0627\u0634\u060c \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06af\u0647\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0641\u0631\u0634\u062a\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u0627\u062f \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0635\u0631\u06cc\u062d\u200c\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0622\u0628\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u0647 \u067e\u0631\u0627\u06a9\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0634\u062a (Paradise) \u06cc\u0627 \u0633\u062a\u0627\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f: \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f &#8220;\u0646\u062c\u0645&#8221; (knukab) \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062f\u0648\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0633\u062a\u0627\u0631\u0647 \u0648 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u06af\u0644 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062c\u0646\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc (pictorial puns) \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0635\u0641\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0642\u0627\u0644\u06cc\u060c \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0645\u060c \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0627 \u0630\u0647\u0646\u06cc\u062a \u0627\u062f\u0628\u06cc (literary-minded) \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06af\u0641\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0686\u0631\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f\u061f \u062f\u0631 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0627\u0648\u0644\u060c \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u062a\u06a9\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u067e\u0627\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0627\u064b\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u062d\u062b \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u062a\u06cc\u0641\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0628\u0648\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0645\u0627 \u06cc\u06a9 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0644\u0646\u062f\u0646\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0637\u0631\u0627\u062d \u0642\u0627\u0644\u06cc (\u06cc\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0622\u0646)\u060c \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u06a9\u0627\u0634\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u060c \u06a9\u062a\u06cc\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u0648 \u0628\u06cc\u062a \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u062c\u0632 \u0622\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u067e\u0646\u0627\u0647\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\/ \u0633\u0631 \u0645\u0631\u0627 \u0628\u062c\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0647 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a.\u00bb \u0633\u067e\u0633 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u00ab\u0628\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631\u06af\u0627\u0647 (\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f)\u00bb (\u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u00ab\u062e\u062f\u0645\u062a\u06af\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u00bb) \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u06f1\u06f5\u06f3\u06f9-\u06f1\u06f5\u06f4\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"text-align: center; direction: rtl; font-family: 'Vazirmatn', Tahoma, sans-serif;\">\n  <p><strong>\u0628\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0634 \u0627\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0644<\/strong><\/p>\n  <iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Lfb6rUy4tjNtXLyPhYIyztyHIvSVJWLL\/preview\" width=\"640\" height=\"480\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0644\u200c\u0642\u0648\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0641\u0638\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0648\u0628\u06cc \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u060c \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0633\u0631\u0646\u062e\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0641\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062d\u0627\u0641\u0638 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0631\u062c\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u060c \u0637\u0631\u0627\u062d\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u0646 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0645\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0635\u0631\u06cc\u062d \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0686\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u06a9\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0648 \u0686\u0647 \u0628\u0635\u0631\u06cc\u060c \u0644\u0630\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0641\u0638 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0631 \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0642\u0644\u0645\u0631\u0648 \u062e\u062f\u0627 \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u00ab\u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u00bb (Sky Door) \u06cc\u0627\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u060c \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0628\u0647\u0634\u062a \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u062d\u0627\u0641\u0638\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627\u060c \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u06af\u0646\u0628\u062f \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0632 \u067e\u0631\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u062d\u062c\u0627\u0628\u06cc (curtain or screen) \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u0634\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0622\u0646 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0639\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u062c\u0648\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0639\u0634\u0648\u0642\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062e\u062f\u0627\u060c \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u00ab\u067e\u0631\u062f\u0647\u00bb \u06cc\u0627 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0622\u0646 \u00ab\u062d\u062c\u0627\u0628\u00bb \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u067e\u0631\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0639\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0647\u0634\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0644\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0628 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f. \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u062d\u062c\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0646\u0644\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0628\u0647\u200c\u0647\u0645\u200c\u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0642\u0628 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u0634\u06a9\u0648\u0647 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0631\u0627 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"direction: rtl; text-align: right; margin: 20px 0;\">\n  <iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1eO36nkwCCMBCO6UQn7n3s5w_6X8UOLtH\/preview\" \n          width=\"100%\" \n          height=\"480\" \n          allow=\"autoplay\" \n          style=\"border:1px solid #ccc; border-radius: 8px;\">\n  <\/iframe>\n  <p style=\"margin-top: 8px; font-size: 14px; color: #555;\">\u0634\u0645\u0633\u0647 \u0641\u0631\u0634 \u0627\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0644<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0633\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0648 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u062a\u0648\u0631 (snare or net) \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u00ab\u062f\u0627\u0645\u00bb \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u06cc\u0627 hindrance \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0641\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0634\u0648\u0642\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062e\u062f\u0627\u060c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0632 \u00ab\u062f\u0627\u0645\u00bb \u062f\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631\u0634 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0631\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0630\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0648\u06cc (worldly delights). \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0627\u0648 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u00ab\u062f\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647\u00bb \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u00ab\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0627\u062d \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0631\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0631\u0648\u062d \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u062e\u062f\u0627 \u0628\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u063a\u0644\u0628\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u062f\u061f \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062c\u0646\u0627\u0633\u06cc (pun pictures) \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f. \u0648\u0627\u0698\u0647 \u00ab\u062f\u0627\u0645\u00bb\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u062a\u0648\u0631 \u06cc\u0627 \u062f\u0627\u0645\u00bb \u0648 \u00ab\u062f\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0631\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0630\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u00bb\u060c \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0645\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645\u06cc \u062c\u0645\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0634\u0627\u062e\u200c\u062f\u0627\u0631 \u06cc\u0627 \u0627\u0647\u0644\u06cc (horned or domestic animals) \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u062f\u0631\u0646\u062f\u0647 (rapacious beasts) \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u00ab\u062f\u062f\u00bb \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0646\u0633\u0648\u062c\u0627\u062a \u0635\u0641\u0648\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u06cc\u0631\u0647\u0627\u060c \u0628\u0628\u0631\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u067e\u0644\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u00ab\u062f\u0627\u0645\u00bb \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u063a\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0634\u062a \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0635\u0648\u0641\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0648 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0648\u0633\u0648\u0633\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0648\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062d\u0642 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f(\u0634\u0645\u0633\u0647)\u060c \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u00ab\u062f\u0627\u0645\u00bb\u060c \u0622\u0647\u0648\u0647\u0627 \u0648 \u063a\u0632\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0632\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062c\u0646\u0627\u0633 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0647\u062f\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0636\u0639\u06cc\u0641\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u00ab\u0622\u0647\u0648\u00bb \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u06af\u0646\u0627\u0647\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u062e\u0637\u0627\u00bb(sin) &nbsp;(\u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0639\u06cc\u0628 \u06cc\u0627 \u0646\u0642\u0635 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a) \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u063a\u0644\u0628\u0647 \u0628\u0631 \u06af\u0646\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc (ultimate Deliverance).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0648\u06cc\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u0644\u0628\u0647 \u0628\u0631 \u06cc\u06a9 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0627\u062e\u200c\u062f\u0627\u0631\u060c \u0634\u06cc\u0631 \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u06cc\u06a9 \u06af\u0627\u0648 \u0646\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062c\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u062a\u06cc\u0641 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0647\u062e\u0627\u0645\u0646\u0634\u06cc\u060c \u062d\u062f\u0648\u062f \u062f\u0648 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0635\u0641\u0648\u06cc\u060c \u0642\u062f\u0645\u062a\u0634 \u0645\u06cc \u0631\u0633\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u062f \u0632\u0631\u062a\u0634\u062a\u06cc \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627\u060c \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0627\u0634\u060c \u0634\u06cc\u0631 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0644\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062f (Leo) \u0628\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0648 \u0646\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0644\u06a9\u06cc \u062b\u0648\u0631 (Taurus) \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f\u061b \u0648 \u0627\u0633\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0647\u0627\u0631\u060c \u0641\u0635\u0644 \u062a\u0648\u0644\u062f \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0633\u0627\u0644\u060c \u0628\u0631 \u062b\u0648\u0631 \u063a\u0644\u0628\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u063a\u0644\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06af\u0631 \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0628\u0631\u062f \u0628\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0631 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u062e\u06cc\u0631 \u0648 \u0634\u0631\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u062a \u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u0627\u0646 \u0635\u0641\u0648\u06cc \u0641\u0642\u0637 \u0634\u06cc\u0631 \u0648 \u06af\u0627\u0648 \u0646\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f. \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0634\u0627\u062e\u200c\u062f\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u062d \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0635\u0639\u0648\u062f \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0645\u0634\u062e\u0635\u200c\u062a\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u0648\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0648\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0644\u0627\u063a \u0648\u062d\u0634\u06cc \u06cc\u0627 \u06af\u0648\u0631 (onager) \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u00ab\u06af\u0648\u0631\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u06af\u0624\u0631\u00bb \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u062a\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0635\u0631\u06cc\u062d \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0646\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u00ab\u0633\u0627\u0646\u06af\u0648\u0633\u06a9\u0648\u00bb (Sanguszko Carpet) \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0647\u0632\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0646\u06af\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0632\u0647 \u0645\u062a\u0631\u0648\u067e\u0648\u0644\u06cc\u062a\u0646 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0627\u0645\u0627\u0646\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u06af\u0648\u0634\u0647\u060c \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062f\u0627\u0631\u062f \u2013 \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u0648\u0631\u0627\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u06af\u0648\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u2013 \u0648 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u062c\u0641\u062a \u0641\u0631\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0634\u062a\u06af\u0627\u0646 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u067e\u0631\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0641\u0631\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc\u062e\u0648\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0645\u0627 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0627\u063a \u0648\u062d\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0645\u0627\u0646\u0634 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u06af\u0648\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0646\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0648 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0634\u062a\u06af\u0627\u0646 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0631\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0634\u062f\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u06cc\u06a9 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u060c \u062c\u0641\u062a \u0634\u0627\u062f \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0647\u0634\u062a\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u06af\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u063a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0628\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0632\u0634\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0648 \u062e\u0634\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0647\u200c\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u060c \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0646\u0627\u0645 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06af\u0648\u0631 (\u06cc\u0627 \u06af\u0624\u0631) \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u00ab\u06af\u0624\u0631\u00bb (\u06a9\u0644\u0645\u0647 \u06af\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u0631 \u06cc\u0627 \u0628\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a) \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u06a9\u0627\u0641\u0631\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0628\u06cc\u200c\u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u00bb(infidel or unbeliever) \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u06af\u0648\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0641\u0631\u0634\u062a\u06af\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u062f\u0648 \u0631\u0648\u062d \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0641 \u062a\u0648\u0644\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0628\u0631\u0646\u062f. \u0631\u0648\u062d \u0641\u0631\u062f \u0628\u0627\u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u067e\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0647\u0634\u062a \u0645\u0642\u062f\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u062d \u06a9\u0627\u0641\u0631\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0627\u063a \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0631 (Predestination) \u0627\u0633\u062a!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0628\u0647 \u067e\u0646\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0634\u062a\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0647\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0647\u0634\u062a \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u067e\u0634\u062a \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f\u06cc \u06af\u0648\u0631\u0647\u0627\u060c \u062f\u0631 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u0627\u0632 \u062c\u0647\u0646\u0645 (Hell) \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0636\u0627\u062f \u0639\u0645\u062f\u06cc \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u062a\u0645\u0627\u064b \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0631 \u0645\u062b\u0628\u062a\u060c \u00ab\u0646\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u00bb (black light)\u060c \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u00ab\u0646\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0647\u00bb(n\u0101r-i siy\u0101h) \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0639\u0627\u0631\u0641\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0641\u06cc \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0633\u0631\u062f\u060c \u0622\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0648 \u0634\u062f\u06cc\u062f\u0627\u064b \u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0628\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u00ab\u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u062f\u00bb (bad trips) \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0631\u0646\u06af \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0648\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0648\u06cc\u0627\u06cc\u06cc (visionary experiences) \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u06a9\u0644 \u0637\u0631\u062d \u0622\u0646 \u06cc\u06a9 \u0631\u0624\u06cc\u0627\u06cc \u062a\u0645\u062b\u06cc\u0644\u06cc (allegorical vision) \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u063a\u06cc\u0631\u0639\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0631\u0646\u06af \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u062a \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u060c \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 (context) \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0646\u0645\u0627\u062f \u06cc\u0627 \u0631\u0646\u06af \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 (symbolic color) \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u062d \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0645\u0632\u06af\u0634\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u06a9 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a: \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u063a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0634\u062a \u0631\u0627 \u067e\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0648\u0639 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u067e\u0631\u0632\u0631\u0642\u200c\u0648\u0628\u0631\u0642 \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0646\u06cc\u0644\u0648\u0641\u0631\u00bb (lotuses) \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0635\u0627\u062f\u0642 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u062f\u062a\u0648\u0645\u0627\u0646\u06cc (peonies) \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u2013 \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0636\u0627\u062f \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0637\u0631\u062d \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u062f\u062a\u0648\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0642\u0647 \u06cc\u0627 \u0634\u0627\u062e\u0647 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u0644 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u2013 \u0686\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0648 \u0686\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u06cc\u0627 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638 (guard stripes) \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0644\u0628\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u2013 \u0645\u06cc\u200c\u0686\u0631\u062e\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0635\u062f\u062a\u0648\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647\u060c \u0628\u0627\u0632 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06cc\u06a9 \u062c\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u00ab\u0635\u062f\u062a\u0648\u0645\u0627\u0646\u06cc\u00bb\u060c \u00ab\u0630\u06a9\u0631\u00bb (zakar) (\u0627\u0632 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u00ab\u0630\u06a9\u0631\u00bb)\u060c \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u00ab\u0630\u06a9\u0631\u00bb \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062f\u0639\u0627 \u06cc\u0627 \u0633\u062a\u0627\u06cc\u0634 \u062e\u062f\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0633\u062a. \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0648 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u062d\u0644\u0642\u0647 (halqa) \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633\u060c \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0646 \u06cc\u0627 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0646\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627 \u06cc\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062a\u0631\u0627 (mantra). \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a\u060c \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0628\u0647\u0634\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0628\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06cc\u06a9 \u062d\u0644\u0642\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0630\u06a9\u0631\u060c \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0634\u0627\u062e\u0647 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u06cc\u200c\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644\u060c \u0637\u0631\u062d \u0645\u0633\u062a\u0637\u06cc\u0644\u06cc \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc (cosmic design) \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0645\u0631\u0628\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0630\u0627\u062a\u0627\u064b \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0641\u0646\u062f\u06af\u06cc\u060c \u0628\u0627\u0641\u062a\u0646 \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u06af\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0634\u0647\u0631 \u06a9\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc (cosmic city) \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0648 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u00ab\u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0647\u0634\u062a\u06cc\u00bb (heavenly gates) \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 X \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0631\u0648\u06cc \u0634\u0627\u062e\u0647 \u0627\u062d\u0627\u0637\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u060c \u0635\u062f\u062a\u0648\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0627 \u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0648\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06af\u0644 \u0686\u0647\u0627\u0631\u067e\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 Cruciferae \u0627\u0633\u062a\u061b \u0646\u0648\u0639\u06cc \u06af\u0644 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0634\u0642\u0627\u06cc\u0642 (stock) \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u00ab\u0634\u0628\u200c\u0628\u0648\u00bb (shab-b\u0101y) \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u0646\u062f. \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0645\u0631\u06a9\u0628 \u00ab\u0634\u0628\u200c\u0628\u0648\u00bb \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u0639\u0637\u0631 \u0634\u0628\u00bb \u0627\u0633\u062a\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u062f\u0648\u0645 (\u0628\u0648) \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u0627\u0645\u06cc\u062f\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u00bb \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u0627\u0645\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0634\u0628\u00bb \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0631\u0641\u200c\u062a\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u062e\u062f\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0628 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0639\u0627\u0631\u0641\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0631\u0648\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u062c\u062f\u0622\u0645\u06cc\u0632 (ecstatic illumination)\u060c \u0622\u0646 \u062d\u0633 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0648 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0646\u062a \u062c\u0627\u0646 \u0635\u0644\u06cc\u0628\u06cc (Saint John of the Cross) \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u00ab\u0634\u0628 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u062d\u00bb(Dark Night of the Soul) \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0646\u0648\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0642\u0627\u06cc\u0642 \u0648 \u0635\u062f\u062a\u0648\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0627\u0648\u0628\u060c \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u062e\u062f\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u062f\u0639\u0627 \u0648 \u0633\u062a\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0633\u06a9\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f\u060c \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u062d\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0641\u0638\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0648\u06cc\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0641\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0646\u0648\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u0627 \u0622\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0637\u0631\u06cc\u0642 (Tariqat) \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0631\u0648\u06cc \u0642\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0626\u06cc\u0633 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u06a9\u0644 \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u06af\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u06af\u0648\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc\u060c \u0686\u0647\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0628\u0647\u0634\u062a \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u0646\u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u0634\u0628 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9\u060c \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0628\u060c \u0628\u0627 \u062a\u0627\u062c\u06cc \u0628\u0631 \u0633\u0631 \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0631\u0627\u0633\u062a \u0628\u0644\u0646\u062f \u0634\u062f\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0631\u0648\u0627\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646 (luminous pearl) \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 \u0633\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0646\u062e\u0633\u062a\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0628\u0648\u062f \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u2013 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u00ab\u0645\u0631\u0648\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06af\u0631\u0627\u0646\u200c\u0642\u06cc\u0645\u062a\u00bb \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u2013 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u0627\u0631\u0641 \u0635\u0648\u0641\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0642\u062f \u0622\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062f\u0648\u0645\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0645\u0631\u0648\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u06af\u0648\u0647\u0631 \u0634\u0628\u200c\u0686\u0631\u0627\u063a\u00bb \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0631\u062e\u0634\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0628 \u0633\u0641\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f. \u0633\u0648\u0645\u060c \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062c\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0641\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0648\u0627\u0698\u0647 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u00ab\u0645\u0631\u0648\u0627\u0631\u06cc\u062f\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u062c\u0648\u0627\u0647\u0631\u00bb\u060c \u00ab\u06af\u0648\u0647\u0631\u00bb( gauhar \u06cc\u0627 jawhar)\u060c \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u062c\u0648\u0647\u0631 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u00bb (life essence) \u0627\u0633\u062a\u061b \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627 \u062f\u0633\u062a \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0634\u062f\u0647\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u062f\u06cc\u0647 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0632 \u062e\u062f\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0631\u062e\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0635\u0641\u0648\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u00ab\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u00bb (The Return) \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0638\u0631\u06cc\u0641\u200c\u062a\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u060c \u0642\u0627\u0644\u06cc \u00ab\u0633\u0627\u0646\u06af\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0648\u06cc\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc\u0627 \u0648 \u0622\u0644\u0628\u0631\u062a\u00bb (Victoria and Albert Sanguszko Carpet) \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0637\u0631\u0641 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0647 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0645\u062f\u0627\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u060c \u062c\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0632\u0626\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0686\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062f\u0642\u062a \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0634\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627\u0644\u0647 \u067e\u0634\u062a\u06cc \u0642\u062f\u0627\u0645\u06cc\u060c \u0633\u0631 \u0634\u06cc\u0628\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0645 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u067e\u0648\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc (goatfish)\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u00ab\u0634\u0627\u0647\u200c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u00bb (shah-m\u0101kh) \u06cc\u0627 \u00ab\u0645\u0627\u0647\u06cc \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u00bb \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0686\u0631\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0686\u0631\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u0641\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0635 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u061f \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u06a9\u067e\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u0627 \u00ab\u0645\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0645\u0632\u00bb (red mullet) \u0645\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0628\u0647 \u0622\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u06af\u0631\u062f \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u0641\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0627\u062b\u0631 \u062a\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0645\u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 (balanced symmetry) \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u062f\u0648 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06cc\u0627 \u0686\u06cc\u0632\u060c \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u00ab\u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9\u00bb \u06cc\u0627 \u06a9\u062b\u0631\u062a (plurality) \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u061b \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u060c \u062c\u0641\u062a \u0645\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062c\u0647\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc (Four Cardinal Directions) \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0647\u062f\u0641\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u062e\u062a \u062e\u062f\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0647\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0648\u062d \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0639\u0627\u0631\u0641\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u00ab\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0631\u0686\u0634\u0645\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0648 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0627\u0633\u062a.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627\u064b \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645\u060c \u0647\u062f\u0641 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u060c \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u062a\u062e\u062a \u062e\u062f\u0627 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u062f \u062c\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0647 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u0648\u06cc\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u060c \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0638\u0631\u06cc\u0641 \u06cc\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0628\u0633\u062a (trellis) \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u062f \u06af\u0644 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u00ab\u0634\u0628\u06a9\u0647\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u062f\u0627\u0631\u0628\u0633\u062a\u00bb\u060c \u00ab\u0639\u0631\u0634\u00bb (&#8216;arsh) \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u062a\u062e\u062a \u062e\u062f\u0627\u00bb (The Throne of God) \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0637\u0646\u06cc (esoteric Sufis)\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0633\u0648\u0645\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u062d \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc (Universal Spirit) \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0648\u062d\u062f\u062a \u0627\u0639\u0644\u06cc (Supreme Unity).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0635\u0641\u0648\u06cc\u0647\u060c \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062c\u0632\u0626\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u067e\u0634\u062a \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0631\u062f\u06a9 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. (\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u06cc\u06a9 \u0627\u0631\u062f\u06a9 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0637\u0631\u062d \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f.) \u0646\u0645\u0627\u062f \u0627\u0631\u062f\u06a9 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062a\u062e\u062a\u060c \u062f\u0631 \u0642\u0644\u0628 \u0648 \u0647\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0644 \u0637\u0631\u062d\u060c \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u062c\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u060c \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u062e\u0633\u062a\u060c \u0627\u0631\u062f\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0644 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u06cc (qutb) \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0647 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u2013 \u0632\u06cc\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 (Underworld)\u060c \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0627\u060c \u0648 \u0642\u0644\u0645\u0631\u0648 \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u2013 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0648\u0632\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u0631\u062f\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0647\u0631 \u0633\u0647 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u0633\u0641\u0631 \u0622\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0637\u062d \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u0622\u0628 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u062d\u062a \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0632\u06cc\u0631 \u0633\u0637\u062d\u060c \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u06cc\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u063a\u0648\u0627\u0635\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0631\u0647\u0627\u060c \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0627\u0648\u062c \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u0648\u0645 \u0627\u0631\u062f\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0642\u0644\u0645\u0631\u0648 \u062c\u0646\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f. \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0631\u062f\u06a9 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u00ab\u0628\u0648\u0631\u06a9\u00bb (borka) \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc-\u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u00ab\u0628\u0631\u06a9\u062a\u00bb (baraka) \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u0628\u0631\u06a9\u062a\u00bb (blessing) \u0627\u0633\u062a ( \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0631\u062f\u06a9 \u0628\u0627\u0634\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f). \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u062f\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u062e\u062a \u062e\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0633\u0631\u0686\u0634\u0645\u0647 \u0641\u06cc\u0636 (Grace) \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f. \u06cc\u06a9 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u0628\u0648\u0631\u06a9\u00bb \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0627\u0631\u062f\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0648 \u0627\u0631\u062f\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u0648\u06cc\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u062f\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u0646\u06af\u060c \u0631\u0646\u06af \u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u060c \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0644\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0628\u0627 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062f\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0642\u0635\u062f \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062a\u0632\u0626\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u06af\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0628\u0648\u062f \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0631\u062f\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u00ab\u0628\u0637\u00bb (bat) \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0646\u062f (\u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f)\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u0628\u064f\u062a\u00bb (bot) (\u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f) \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u0627\u0631\u0641\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u00ab\u062f\u0648\u0633\u062a\u00bb (The Friend)\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062e\u062f\u0627\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0631\u062a\u062f\u0648\u06a9\u0633 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0639\u062a\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u06a9\u0641\u0631\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u062a\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0648\u062c\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u062f\u0627 \u0646\u0628\u0648\u062f\u061b \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u06cc\u06a9 \u062c\u0646\u0627\u0633 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u062e\u0644\u0642\u062a \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u2013 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0631\u0648\u062d \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0631\u062f\u06a9 (\u0628\u0637) \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u0642 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0631 \u0639\u0634\u0642 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0639\u0647\u062f \u067e\u0631\u0634\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0631\u062f\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0635\u0641\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u0647 (multivalent symbols) \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u062e\u0627\u0644\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06a9\u067e\u0648\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0644\u0639\u06cc\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0627\u0631\u062f\u06a9 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0627\u0633\u062a. (\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u0632\u0647\u200c\u0645\u0627\u0647\u06cc (pike) \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u062a \u062f\u0631\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0631\u062f\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.) \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u062a\u06cc\u0641 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u062c\u0646\u0627\u0633\u06cc \u00ab\u0628\u064f\u062a\u00bb \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u0628\u062a\u00bb (idol) \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062e\u062f\u0627 \u0645\u0646\u062d\u0631\u0641 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0631\u062f\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0634\u06cc\u0621 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0647 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062a\u062e\u062a\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u062f \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0628\u0627 \u0646\u0645\u0627\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u060c \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u06a9\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u062e\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0637\u0631\u0627\u062d\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0634\u200c\u06af\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u062c\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0698\u0647 \u00ab\u06af\u0648\u0631\u00bb (gaur)\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u06a9\u0627\u0641\u0631\u00bb (infidel)\u060c \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u06af\u0648\u0631\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0622\u0631\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647\u00bb (grave or tomb) \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0644\u0627\u063a \u0648\u062d\u0634\u06cc (\u06af\u0648\u0631) \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0646\u0627\u062e\u0648\u0634\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645(\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u06af\u0648\u0631 \u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0635\u0641\u0648\u06cc \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u062e\u0644\u0642 \u062c\u0646\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0622\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u062a\u0644\u0627\u0634\u06cc \u0639\u0645\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0628\u0648\u062f \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0627\u0648\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u063a\u06cc\u0627\u0628 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0648\u062a\u06cc\u0641\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645\u060c \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0646\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0647 \u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0686\u06cc\u0646 \u0648 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc (\u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0637\u06cc) \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0648\u0647\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0647\u0631\u06af\u0632 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u0635\u0641\u0648\u06cc\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u063a\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0627\u0631\u060c \u00ab\u0646\u0627\u0631\u00bb (nar)\u060c \u062c\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00bb \u0622\u062a\u0634 \u062f\u0648\u0632\u062e\u00bb \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u062e\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0645\u0646\u0641\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0637\u0631\u0627\u062d\u0627\u0646 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0639\u0645\u062f\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062c\u0646\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0627\u0628 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0647\u200c\u067e\u0631 (three-part leaves)\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0631\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0628\u062f\u0631 (clover)\u060c \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc-\u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u00ab\u0633\u0647\u200c\u067e\u0631\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0634\u0628\u062f\u0631\u00bb\u060c \u00ab\u0642\u0637\u00bb (qatt)\u060c \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u062f\u0631\u0648\u063a\u060c \u0641\u0631\u06cc\u0628\u060c \u062a\u0647\u0645\u062a\u00bb (lies, deceit, slander) \u0627\u0633\u062a\u060c \u062c\u0646\u0627\u0633 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06af\u0646\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u0646 \u0632\u0631\u062a\u0634\u062a\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u062f\u062a \u0628\u0647 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0645\u062a\u0639\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f\u060c \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0641\u0648\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0648 \u0645\u0646\u0633\u062c\u0645\u060c \u06a9\u0647 \u0633\u0641\u0631 \u0635\u0648\u0641\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0686\u0634\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f\u060c \u0645\u0627 \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645: \u0627\u0632 \u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u0630\u06a9\u0631 (zikr)\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u063a\u0644\u0628\u0647 \u0628\u0631 \u06af\u0646\u0627\u0647 (Conquest of Sin)\u060c \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0637\u0631\u062d \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0648 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0635\u0639\u0648\u062f \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u062a\u062e\u062a (Throne)\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u0631\u0628\u0637 \u06a9\u0645\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u062d\u0648\u0627\u0633 \u0631\u0627 \u067e\u0631\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u06af\u0645\u0631\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0628\u0648\u062f\u061b \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0646\u0638\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u06a9\u0647\u0646\u200c\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u200c\u0634\u062f\u0647 \u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0641\u0627\u0642\u062f \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u0641\u062f\u0647\u0645 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0634\u062f\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634\u06cc \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0639\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u062f. \u0645\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0633\u0631\u06a9\u0648\u0628 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0634\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a \u0634\u0627\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0633. \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639\u06cc (abstract) \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0648 \u06af\u0644\u200c\u0647\u0627 \u062c\u0627\u06cc \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0631\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f. \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0646\u0627\u067e\u062f\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0634\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u060c \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u060c \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u060c \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u063a\u0631\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0628\u067e\u0630\u06cc\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0635\u0641\u0648\u06cc\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u060c \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0627\u0645 \u0628\u0639\u062f\u06cc\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0622\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062f\u0647\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0631\u0627 \u0647\u0631 \u06a9\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0631\u062e \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u2013 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u060c \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u2013 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0642\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0627\u062d\u0645\u0642\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0630\u06a9\u0631\u0634\u062f\u0647 \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u00ab\u062c\u062f\u06cc\u062f\u00bb \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u06cc\u0631\u0644\u0647\u062c\u0647 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u060c \u0648 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u062d\u0648 \u0622\u0646\u060c \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0646\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0645\u062d\u0648\u0631 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0648 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u063a\u0631\u0628\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u0639\u0645\u0642 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u0635\u0641\u0648\u06cc \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0637\u0631\u0627\u062d\u0627\u0646\u060c \u0648 \u062d\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u062e\u0644\u0642 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0631\u062f\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u00ab\u0635\u0631\u0641 \u062a\u0632\u0626\u06cc\u0646\u00bb (mere decoration) \u0631\u0627\u0636\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0638\u0631\u06cc\u0641\u060c \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0634\u0646\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0686\u0634\u0645 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0630\u0647\u0646 \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"max-width: 800px; margin: 30px auto; border: 1px solid #ccc; padding: 10px; direction: rtl; font-family: 'Vazirmatn', Tahoma, sans-serif;\">\n  <iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Dfze0Ss-sA3gRlw295116EyW_MK7j0Xk\/preview\" width=\"100%\" height=\"420\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n  <p style=\"text-align: right; margin-top: 10px; font-size: 15px;\">\n    \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0634 \u0633\u0627\u0646\u06af\u0648\u062a\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u067e\u0646\u0633\u06cc\u0644\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0627<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0648\u0644\u0641: \u0634\u0648\u06cc\u0644\u0631 \u0648\u06cc. \u0622\u0631. \u06a9\u0627\u0645\u0627\u0646 (Schuyler V. R. Cammann)\u0645\u0646\u0628\u0639: \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646 (History of Religions)\u060c \u062c\u0644\u062f \u06f1\u06f5\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u06f3 (\u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f6)\u060c \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06f1\u06f9\u06f3-\u06f2\u06f0\u06f8\u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637: \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648 (The University of Chicago Press)\u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631: http:\/\/www.jstor.org\/stable\/1062524 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[38,191,79],"tags":[39,89,168,298,295,33,297],"class_list":["post-2881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-38","category-191","category-79","tag-39","tag-89","tag-168","tag-298","tag-295","tag-33","tag-297"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"\u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645 | \u0647\u0646\u0631\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc | \u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aliflammim.ir\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-cropped-cropped-\u0641\u0647\u0631\u0633.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/aliflammim.ir\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-cropped-cropped-\u0641\u0647\u0631\u0633.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-17T16:24:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-17T16:27:39+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc | \u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/aliflammim.ir\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-cropped-cropped-\u0641\u0647\u0631\u0633.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881#article\",\"name\":\"\\u0646\\u0645\\u0627\\u062f\\u06af\\u0631\\u0627\\u06cc\\u06cc \\u062f\\u06cc\\u0646\\u06cc \\u062f\\u0631 \\u0647\\u0646\\u0631 \\u067e\\u0627\\u0631\\u0633\\u06cc | \\u0627\\u0644\\u0641 \\u0644\\u0627\\u0645 \\u0645\\u06cc\\u0645\",\"headline\":\"\\u0646\\u0645\\u0627\\u062f\\u06af\\u0631\\u0627\\u06cc\\u06cc \\u062f\\u06cc\\u0646\\u06cc \\u062f\\u0631 \\u0647\\u0646\\u0631 \\u067e\\u0627\\u0631\\u0633\\u06cc\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?author=1#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sanguszko1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},\"datePublished\":\"2025-07-17T20:54:22+03:30\",\"dateModified\":\"2025-07-17T20:57:39+03:30\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881#webpage\"},\"articleSection\":\"\\u062a\\u0627\\u0631\\u06cc\\u062e \\u0647\\u0646\\u0631, \\u062f\\u0631 \\u0628\\u0627\\u0628\\u0650 \\u0647\\u0646\\u0631 \\u0648 \\u0632\\u06cc\\u0628\\u0627\\u06cc\\u06cc, \\u0646\\u06af\\u0627\\u0647\\u06cc \\u0628\\u0647 \\u0628\\u0627\\u0648\\u0631 \\u062f\\u06cc\\u0646\\u06cc, \\u062a\\u0627\\u0631\\u06cc\\u062e \\u0647\\u0646\\u0631, \\u062f\\u06cc\\u0646, \\u062f\\u06cc\\u0646 \\u0627\\u0633\\u0644\\u0627\\u0645, \\u0635\\u0648\\u0641\\u06cc \\u06af\\u0631\\u06cc, \\u0641\\u0631\\u0634, \\u0647\\u0646\\u0631, \\u0647\\u0646\\u0631 \\u0627\\u06cc\\u0631\\u0627\\u0646\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?cat=4#listItem\",\"name\":\"\\u0645\\u0639\\u0645\\u0627\\u0631\\u06cc\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?cat=4#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u0645\\u0639\\u0645\\u0627\\u0631\\u06cc\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?cat=4\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?cat=38#listItem\",\"name\":\"\\u062a\\u0627\\u0631\\u06cc\\u062e \\u0647\\u0646\\u0631\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?cat=38#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u062a\\u0627\\u0631\\u06cc\\u062e \\u0647\\u0646\\u0631\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?cat=38\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881#listItem\",\"name\":\"\\u0646\\u0645\\u0627\\u062f\\u06af\\u0631\\u0627\\u06cc\\u06cc \\u062f\\u06cc\\u0646\\u06cc \\u062f\\u0631 \\u0647\\u0646\\u0631 \\u067e\\u0627\\u0631\\u0633\\u06cc\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?cat=4#listItem\",\"name\":\"\\u0645\\u0639\\u0645\\u0627\\u0631\\u06cc\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"\\u0646\\u0645\\u0627\\u062f\\u06af\\u0631\\u0627\\u06cc\\u06cc \\u062f\\u06cc\\u0646\\u06cc \\u062f\\u0631 \\u0647\\u0646\\u0631 \\u067e\\u0627\\u0631\\u0633\\u06cc\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?cat=38#listItem\",\"name\":\"\\u062a\\u0627\\u0631\\u06cc\\u062e \\u0647\\u0646\\u0631\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/#organization\",\"name\":\"\\u0627\\u0644\\u0641 \\u0644\\u0627\\u0645 \\u0645\\u06cc\\u0645\",\"description\":\"\\u0647\\u0646\\u0631\\u060c \\u0627\\u062f\\u0628\\u06cc\\u0627\\u062a \\u0648 \\u0641\\u0644\\u0633\\u0641\\u0647\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/4073a9448e940eabaf4f682b0e-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881\\\/#organizationLogo\",\"width\":1122,\"height\":1122},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?author=1#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?author=1\",\"name\":\"\\u0627\\u0644\\u0641 \\u0644\\u0627\\u0645 \\u0645\\u06cc\\u0645\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/666d94b982ea727fc72e014b4feae71724047f80601a470bea024cf1a4deb383?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"\\u0627\\u0644\\u0641 \\u0644\\u0627\\u0645 \\u0645\\u06cc\\u0645\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881\",\"name\":\"\\u0646\\u0645\\u0627\\u062f\\u06af\\u0631\\u0627\\u06cc\\u06cc \\u062f\\u06cc\\u0646\\u06cc \\u062f\\u0631 \\u0647\\u0646\\u0631 \\u067e\\u0627\\u0631\\u0633\\u06cc | \\u0627\\u0644\\u0641 \\u0644\\u0627\\u0645 \\u0645\\u06cc\\u0645\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?author=1#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?author=1#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sanguszko1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881\\\/#mainImage\",\"width\":1200,\"height\":800},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/?p=2881#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-07-17T20:54:22+03:30\",\"dateModified\":\"2025-07-17T20:57:39+03:30\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/\",\"name\":\"\\u0627\\u0644\\u0641 \\u0644\\u0627\\u0645 \\u0645\\u06cc\\u0645\",\"description\":\"\\u0647\\u0646\\u0631\\u060c \\u0627\\u062f\\u0628\\u06cc\\u0627\\u062a \\u0648 \\u0641\\u0644\\u0633\\u0641\\u0647\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aliflammim.ir\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc | \u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645","description":"","canonical_url":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881#article","name":"\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc | \u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645","headline":"\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc","author":{"@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?author=1#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/aliflammim.ir\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sanguszko1.jpg","width":1200,"height":800},"datePublished":"2025-07-17T20:54:22+03:30","dateModified":"2025-07-17T20:57:39+03:30","inLanguage":"fa-IR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881#webpage"},"articleSection":"\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631, \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628\u0650 \u0647\u0646\u0631 \u0648 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc, \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u06cc, \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631, \u062f\u06cc\u0646, \u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645, \u0635\u0648\u0641\u06cc \u06af\u0631\u06cc, \u0641\u0631\u0634, \u0647\u0646\u0631, \u0647\u0646\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aliflammim.ir#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aliflammim.ir","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?cat=4#listItem","name":"\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?cat=4#listItem","position":2,"name":"\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc","item":"https:\/\/aliflammim.ir\/?cat=4","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?cat=38#listItem","name":"\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aliflammim.ir#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?cat=38#listItem","position":3,"name":"\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631","item":"https:\/\/aliflammim.ir\/?cat=38","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881#listItem","name":"\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?cat=4#listItem","name":"\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881#listItem","position":4,"name":"\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?cat=38#listItem","name":"\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/#organization","name":"\u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645","description":"\u0647\u0646\u0631\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647","url":"https:\/\/aliflammim.ir\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/aliflammim.ir\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/4073a9448e940eabaf4f682b0e-1.jpg","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881\/#organizationLogo","width":1122,"height":1122},"image":{"@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?author=1#author","url":"https:\/\/aliflammim.ir\/?author=1","name":"\u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/666d94b982ea727fc72e014b4feae71724047f80601a470bea024cf1a4deb383?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"\u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881#webpage","url":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881","name":"\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc | \u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645","inLanguage":"fa-IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?author=1#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?author=1#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/aliflammim.ir\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sanguszko1.jpg","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881\/#mainImage","width":1200,"height":800},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881#mainImage"},"datePublished":"2025-07-17T20:54:22+03:30","dateModified":"2025-07-17T20:57:39+03:30"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/#website","url":"https:\/\/aliflammim.ir\/","name":"\u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645","description":"\u0647\u0646\u0631\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647","inLanguage":"fa-IR","publisher":{"@id":"https:\/\/aliflammim.ir\/#organization"}}]},"og:locale":"fa_IR","og:site_name":"\u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645 | \u0647\u0646\u0631\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647","og:type":"article","og:title":"\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc | \u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645","og:url":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881","og:image":"https:\/\/aliflammim.ir\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-cropped-cropped-\u0641\u0647\u0631\u0633.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/aliflammim.ir\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-cropped-cropped-\u0641\u0647\u0631\u0633.jpg","article:published_time":"2025-07-17T16:24:22+00:00","article:modified_time":"2025-07-17T16:27:39+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc | \u0627\u0644\u0641 \u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0645","twitter:image":"https:\/\/aliflammim.ir\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-cropped-cropped-\u0641\u0647\u0631\u0633.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2881","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2025-07-17 16:02:40","updated":"2026-09-03 08:47:27","ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/aliflammim.ir\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/aliflammim.ir\/?cat=4\" title=\"\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc\">\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/aliflammim.ir\/?cat=38\" title=\"\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631\">\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/aliflammim.ir"},{"label":"\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc","link":"https:\/\/aliflammim.ir\/?cat=4"},{"label":"\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631","link":"https:\/\/aliflammim.ir\/?cat=38"},{"label":"\u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0633\u06cc","link":"https:\/\/aliflammim.ir\/?p=2881"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aliflammim.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aliflammim.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aliflammim.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aliflammim.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aliflammim.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2881"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aliflammim.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2885,"href":"https:\/\/aliflammim.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2881\/revisions\/2885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aliflammim.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aliflammim.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aliflammim.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aliflammim.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}